[Nieuws] Geschreven door Nathan op 2016-01-02 12:26:30

Voormalig Nintendo-medewerker legt uit hoe hij op de namen van de Koopalings kwam

Dayvv Brooks, voormalig medewerker van de lokalisatieafdeling van Nintendo of America, heeft in een interview verteld hoe hij de namen van de Koopalings heeft verzonnen. Sinds hun optreden in New Super Mario Bros. Wii zijn de Koopalings weer in vele games van de partij. Zo kwamen ze ook weer tevoorschijn in New Super Mario Bros. U, kun je met hen racen in Mario Kart 8 en kun je met hen vechten in Super Smash Bros. for Nintendo 3DS & Wii U. Ze verschenen voor de eerste keer ten tonele in Super Mario Bros. 3 voor de NES. Destijds was Dayvv Brooks medewerker van de lokalisatieafdeling van Nintendo of America en toen deze zeven rare snuiters voor de allereerste keer voet aan wal mochten zetten op Engelstalig gebied hadden zij ook namen nodig die bij het westerse publiek passen. Het was Dayvv Brooks die de namen voor de Koopalings heeft verzonnen en in een recent interview heeft hij uitgelegd hoe hij op de namen is gekomen (vertaald):

"Muziek is altijd belangrijk voor me geweest. Ik treed al jaren op als DJ en  ben al veel langer een muziekverzamelaar. Toen ik deze groep van zeven Koopalings voor de allereerste keer zag, moest ik meteen denken aan muziek. De haarstijl van één van de figuren deed me om één of andere reden denken aan Ludwig von Beethoven en zo was de naam Ludwig von Koopa geboren. De volgende was degene met de bril. Hij moest Roy Koopa heten, ter hulde van Roy Orbison, die ook altijd een bril droeg. En zo ontstonden ook Wendy O. Koopa (Wendy O. Williams) en Iggy Koopa (Iggy Pop). Er was er ook één die nogal leek op een schreeuwer. Daarom noemde ik hem Morton Koopa Jr., afgeleid van de schreeuwende talkshowpresentator Morton Downey Jr. En toen kwam ik aan bij Larry. Er is geen persoon waarvan zijn naam is afgeleid. Hij is geen Larry Mullen Jr. van U2 of Larry King. Hij leek gewoon op een Larry. Hetzelfde geldt voor Lemmy. Het is gewoon een leuke naam en perfect voor een videogamepersonage. Deze Koopaling zag er voor mij uit als een figuur dat gewoon zijn eigen ding zou doen, ongeacht van wat anderen van hem denken. Misschien waren het die rare ogen, ik weet het niet. In ieder geval hoorde Lemmy Koopa nu bij de club."

Brooks vertelde daarna dat zijn namen nog wel eerst door Nintendo moesten worden goedgekeurd, maar dat was uiteindelijk geen probleem.