[Special] Geschreven door Erik op 2021-05-16 11:45:00

Wat is het verschil tussen Story of Seasons en Harvest Moon?

Ik kan me voorstellen dat je wel eens in de war raakt van de terminologie rondom Story of Seasons en Harvest Moon. Zelfs de makers zelf gebruiken ze nogal eens door elkaar. Waarom worden de titels nou naast elkaar gebruikt en waar komt dat door? Ik ga je in heldere taal uitleggen wat het verschil is tussen Story of Seasons en Harvest Moon! ‘Ontwikkelaars Story of Seasons praten over mogelijkheid meer Harvest Moon-remakes’, kopte ik een tijdje terug bij een nieuwsartikel. En eigenlijk vat dit helemaal samen waar die verwarring nou vandaan komt. Story of Seasons en Harvest Moon worden door verschillende studio’s gemaakt. Story of Seasons wordt ontwikkeld door Marvelous (die ook Rune Factory maken), terwijl Natsume verantwoordelijk is voor Harvest Moon. Dit was echter niet altijd zo. Tot 2014 werkten beide ontwikkelaars samen om de games te maken, die toen enkel onder de naam Harvest Moon verschenen.

En dan lijken de spellen ook nog eens zo op elkaar! (Links: Story of Seasons: Pioneers of Olive Town. Rechts: Harvest Moon: One World)

Waarom is Harvest Moon opgesplitst in twee franchises? Harvest Moon en Story of Seasons zijn sinds 2014 hun eigen weg gegaan, met de verschijning van Harvest Moon: The Lost Valley en later Story of Seasons in 2015, beide voor de Nintendo 3DS. Yoshifumi Hashimoto, hoofdontwikkelaar bij Marvelous, heeft gezegd dat dit komt doordat de toekomstvisie van Natsume en Marvelous voor de serie teveel verschilden. Grof gezegd wilde Marvelous meer inzetten op het relatie-aspect, het opbouwen van een leventje met anderen. Natsume wilde echter het avontuur benadrukken; een reis door de wereld maken en een helpende hand bieden aan de problemen van anderen. Ze konden hierin geen middenweg vinden, en zijn daarom elk hun eigen weg gaan. Story of Seasons & Harvest Moon: de huidige situatie In essentie kun je de huidige Story of Seasons-spellen dus zien als voortzetting de originele franchise, terwijl de Harvest Moon-games tegenwoordig vallen onder een geheel nieuwe serie. Dit geldt tevens voor al uitgebrachte games: de games voor 2014 vallen vanaf nu onder de Story of Seasons-vlag. Daarom is de remake van GBA-titel Harvest Moon: Friends of Mineral Town voor de Nintendo Switch, bijvoorbeeld omgedoopt tot Story of Seasons: Friends of Mineral Town, en wordt je verwezen naar Story of Seasons, als je ‘Harvest Moon’ opzoekt op Wikipedia. Natsume heeft echter de rechten behouden op de naam zelf. Hun meest recente titel voor de Nintendo Switch was Harvest Moon: One World. Deze focust zich (inderdaad) een stuk meer op het avonturieren, naast het traditionele boerenleven.

Alleen in Europa en Noord-Amerika speelt deze verwarrende naamsconstructie. In Japan heten de nieuwe Story of Seasons-spellen nog altijd Bokujō Monogatari (vertaling: Farm Story)!

Gekoppelde games

Story of Seasons: Friends of Mineral Town (Nintendo Switch)

Harvest Moon: One World (Nintendo Switch)

Story of Seasons: Pioneers of Olive Town (Nintendo Switch)